-Ocupan los números 22 y 25 del cuadro nacional de intérpretes de lenguas indígenas.
A través de una Resolución Viceministerial, la alta dirección del Ministerio de Cultura está dando a conocer la existencia de dos intérpretes de la lengua cocama, en la ciudad de Nauta. Se trata de los ciudadanos Víctor Canayo Pacaya y José Murayari Saquiray con los números 22 y 25 respectivamente, del cuadro de intérpretes a nivel nacional.
Se indica que mediante resoluciones viceministeriales números 001 y 002-VMI-MC de fecha 19 de marzo y 1 de mayo de 2013 se inscribió a cincuenta (50) ciudadanos y ciudadanas en el Registro de Intérpretes de lenguas indígenas y originarias.
El Registro de Intérpretes de Lenguas Indígenas u Originarias fue creada por Resolución Viceministerial Nº.001-2012-VMI/MC en el que se inscribió a personas propuestas por la Dirección General de Interculturalidad y Derechos de los Pueblos.
Merecido el reconocimiento para los intérpretes de la lengua cocama: Víctor Canayo Pacaya y José Murayari Saquiray, descendientes de uno de los grupos étnicos más numerosos en la actualidad. Recordemos que la ciudad de Nauta fue fundada por el cacique cocama Manuel Pacaya, hace 183 años. (DL)
