Corte de Loreto en participa en Plenario con el Gobierno Territorial Autónomo Awajún

La magistrada Corely Armas Chapiama, Juez del Juzgado Mixto de la Provincia de Loreto – Nauta (en Adición Jup y Liquidador) representó a la Corte Superior de Justicia de Loreto en el Plenario de Socialización y/o Validación del Proyecto de Protocolo de Coordinación Interjurisdiccional entre el Gobierno Territorial Autónomo Awajún (GTAA) y el Poder Judicial motivado por la Oficina Nacional de Justicia de Paz y Justicia Indígena (ONAJUP), en la localidad de Chiriaco, región Amazonas, con la participación de los 18 sectores que conforman el Tajimat Nugka del GTAA.
La Constitución Política del Perú reconoce la pluralidad cultural del país y garantiza, en su artículo 149, que “el Estado reconoce la jurisdicción especial que regula el derecho propio de las comunidades campesinas o nativas” y debe “coordinar con la jurisdicción ordinaria” para asegurar el respeto de los derechos fundamentales, por lo cual, el Poder Judicial ha venido desarrollando un proceso sostenido de articulación institucional orientado a la elaboración de un proyecto de Protocolo de Coordinación Interjurisdiccional, instrumento que tiene por finalidad establecer mecanismos de diálogo, cooperación y respeto mutuo entre ambas jurisdicciones, en el marco de la interculturalidad y la autonomía indígena; asimismo, debe promover políticas institucionales que
favorezcan el acceso a la justicia, la eficiencia, la transparencia, la gobernabilidad y la legitimidad del sistema judicial; razón por la cual el Poder Judicial impulsa una justicia intercultural, inclusiva y accesible, especialmente para los pueblos originarios y comunidades que históricamente han enfrentado barreras de acceso al servicio jurisdiccional.
El acceso a la justicia no se limita a un derecho formal, sino que exige condiciones reales de comprensión, participación y pertinencia cultural, en concordancia con los principios de igualdad, dignidad y tutela jurisdiccional efectiva; siendo así que las Reglas de Brasilia sobre Acceso a la Justicia de las Personas en Condición de Vulnerabilidad constituyen referentes internacionales que orientan las acciones de este poder del Estado.
Considerando la importancia y trascendencia de este evento para la administración de justicia y la política institucional de fortalecimiento de la interculturalidad, que constituye un eje estratégico para eliminar barreras lingüísticas, culturales, geográficas y sociales, garantizando que las personas puedan ser juzgadas conforme a sus valores y prácticas culturales sin apartarse del Estado de Derecho y de los estándares internacionales de derechos humanos.
Durante las dos jornadas de trabajo se abordaron temas clave como la valoración de la prueba en contextos interculturales, el reconocimiento de medios probatorios de la justicia indígena, la coordinación interjurisdiccional y el rol del juez ordinario ante casos derivados de la jurisdicción especial. Este espacio permitió consolidar acuerdos y validar procedimientos para la futura implementación del Protocolo a nivel nacional. La actividad culminó con la firma del Acta de Compromiso Interjurisdiccional, reafirmando el compromiso con una justicia plural, inclusiva y respetuosa de la diversidad cultural, en una emotiva ceremonia Awajún que simbolizó unidad y respeto por los pueblos originarios.