De a pocos va entrando a la civilización

– Conociendo a los Urarinas

Llegaron desde la comunidad San Pedro, ubicada en la quebrada  afluente del río Marañón, son un grupo de estudiantes de la IE 601526 del Centro de Educación en Alternancia que están participando en un curso que es dictado por el IIAP relacionado a la piscicultura. La mayoría de ellos sólo se comunican en su idioma nativo, aunque ya conocen algo del idioma español;  según dice el profesor Nelson Pinedo Sajamí, nos sentimos orgullosos de trabajar con ellos y conocer de sus costumbres y sus realidades.

Pinedo Sajamí quien los acompaña en este periplo, dice, los urarinas tienen una vida casi sedentaria, dentro del medio en que se desarrollan aún pueden realizar las actividades de la caza, la pesca y la recolección para su alimentación. Se puede observar en la cuenca del Chambira a los urarinas que salieron a «vivir» en las playas manteniendo sus cultura, así como el de encontrar gran cantidad de vasijas y el de abandonar la casa en donde habitaban cuando algún familiar fallece.

Para los urarinas del río Chambira aún no ha llegado la educación plena, hace dos años que se ha instalado la educación secundaria en esos lugares con la ayuda del Fondo Ítalo Peruano quienes en convenio con el GOREL construyeron un buen local que alberga a jóvenes, inclusive de veinte años, quienes están iniciando su educación secundaria en una especie de semi internado, donde los alumnos reciben educación desde las seis de la mañana hasta las nueve de la noche.

Debemos destacar que en este caso los profesores estamos aprendiendo de la cultura urarina, lo que nos ha facilitado para realizar una buena enseñanza. La educación para ellos es una alegría, especialmente para los del nivel secundario. Lo que más se destaca es que las mujeres urarinas son muy sumisas, no te hablan, no te miran, están siempre escondidas; pero los que dan la cara son los hombres con quienes se puede hablar y conversar. En el río Chambira existe mucho el machismo, «los hombres descansan» y las mujeres trabajan en artesanía y otros quehaceres, caracterizándose por su vestimenta cuya blusa es de color rojo y la falda de color negro o azul, no usando en la actualidad todavía ningún tipo de vestimenta mestiza.

Asimismo, Pinedo Sajamí dijo que el proyecto de educación con los urarinas está entre los cinco a seis años, por lo que piden a las autoridades de educación y de salud que lleguen hasta el río Chambira que siempre ha sido una cuenca olvidada, por lo que estamos haciendo todo lo posible para que los hermanos urarinas tengan más acceso a la educación, asimismo agradecer al GOREL y al Fondo Ítalo Peruano, al profesor José Barletti, quien es el promotor del proyecto.

Otro de los problemas latentes de la población urarina es lo relacionado a la salud, debido principalmente a que la cuenca del Chambira es muy extensa por lo que en su gran mayoría no pueden trasladar a sus enfermos hasta las postas médicas, especialmente a la localidad de Maypuco que es la capital distrital, es decir la gente necesita con urgencia la presencia de más postas médicas.

Finalmente hemos podido escuchar algunos vocablos de la lengua urarina, como:

Llajamá lenoné : vengan a comer

Januara kichá: Buenos días

Zuara Kichá oiné : Buenas tardes señor o señora

Llajuara tu kichabelay: hola amigo cómo estás

Destacando que en su abecedario sólo existen diecinueve letras, la letra o es reemplazada por la u. Los urarinas son peruanos y debemos conocerlos. (WGN)