-En la maloca de Kanatari, distrito de Punchana.
Llegaron a Iquitos la noche del martes último con toda la ilusión de representar bien a sus comunidades y nacionalidades amazónicas. Han utilizado canoas, botes, deslizador y carro para estar presentes. «Un viaje bastante largo», comentó la traductora y madre indígena o representante de las mujeres de quechua – Fediquep, Magdalena Chino Butuna.
Las jóvenes se vienen adaptando al ritmo de los ensayos con coreógrafos locales y al mismo tiempo que se vienen probando el vestuario que utilizarán el sábado próximo, día de la elección en el bulevar de Iquitos.
Magdalena Chino, se refirió también a la labor de los intérpretes que han llegado junto con las señoritas de las comunidades étnicas amazónicas, «ellos dominan su lengua materna y el castellano, será de gran utilidad para las jovencitas», aunque algunas hablan hasta tres idiomas: dos étnicos y el español.
Entre las candidatas están Lila Serempo García (24), de la comunidad Wisum -Panintsa, río Huituyacu, de la etnia achuar y habla el idioma achuar, wampi y castellano. Tiene secundaria completa.
También está María Salomé Jima Samekash (17), de la comunidad de Santa Rosa, cuenca del Marañón, representa a la etnia awajún y habla castellano. Participa asimismo Yoli Cenepo Pizango (17), representa a la comunidad de San Antonio, distrito de Balsapuerto, es de la etnia shawi y habla el idioma shawi, estudia el primer ciclo de secretariado en un instituto superior.
Y entre otras jóvenes están Melisa Magdalena Gómez Amaringo (20) de la comunidad Canaan de Cachiyacu, río Pisqui, de la provincia del Ucayali, representa a la etnia shipiba y habla el idioma shipibo, es técnica en enfermería. (DL)